2023年11月12日

サソリの形が数字「万」の起源?

20231110_kanji01.png  「鶴は千年(せんねん)亀は20231110_kanji03.png(ねん)」は長寿でめでたい言葉だね。前回取り上げた「千」の次は「万」だよ。
 「万」の旧字は「萬」で、元字は(さそり)と思われる虫の形(金文)からできた。でも、そのような有毒生物の名前として使用した例はないんだ。「萬」は甲骨文字の時代から発音が似ていた数の「10000」の意味として使われていたようだ。「万」は「萬」の略字ではないものの、これも「10000」と発音が似ており、時をへて「万」=「萬」となったと見る向きが多いんだ。
 「万」は「数が多い・あふれるほどたくさん・あまた」の意味を表す文字として、万国・万策・万事・万全・万能・万感・万病と使うよ。訓では「よろず」と読み、「すべて・何でも」の意味だ。万屋(よろずや)八百万(やおよろず)(かみ)と使うね。
(産経国際書会副理事長 勝田晃拓)

20231110_kanji02.png