2017年7月 9日
祖先の霊に肉を供えることからできた「間」

「門」のつく
字はたくさんありますが、
今回と
次回はよくつかう
二字、「間」と「聞」を
考えます。
最初は「間」です。
「門」は
押すと
両方に
開く
扉の
形(

)からできた
象形文字です。「門」には、
内と
外を
区別する
役目があります。
祖先の
霊をまつっている廟(みたまや)は、
神聖な
場所で、
人々はその
門中に
肉を
供え、
安らかに
静かであることを
祈りました。
みたまやの門に肉を供えることから「閒(

)」という字が
成り
立ちました。神聖な場所と
俗界の「間(あいだ)」、「ま」、「すきま」などの
意味になりました。「閒」は、いまは
略字の「間」と書いています。
門のすきまから
月光がさしこむ、という
説もあり、その場合の「月」は「お
月さま」を
指しますが、
神への祈りを
抜きには考えられない
古代人の
姿から、「閒」の「月」は、「肉」をあらわしたもの、という考え
方が
今は
主流のようです。
(書:産経国際書会常務理事 眞田朱燕)